Sino ang online?

Tayo ay mayroong 44 mga bisita online
French (Fr)Tagalog (Philippines)English (United Kingdom)
Home Balita
News
Forum des Langues PDF Print E-mail
Isinulat ni roda hebrard   
Martes, 29 Abril 2014 22:56
There are no translations available.

For the first time, our association is participating in a forum called "Forom des Langues du Monde 2014." Kindly check the complete details on the flyers posted below. Please feel free to share this communication with your friends, colleagues, and family.

 

Huling na-update sa Miyerkules, 30 Abril 2014 13:32
 
Remerciements à nos donateurs pour le Typhon Haiyan PDF Print E-mail
Isinulat ni Administrator   
Miyerkules, 22 Enero 2014 21:37
There are no translations available.

Il y a juste quelque mois, alors que l’AFPMP venait de distribuer des dons à certains membres dont la famille et les amis aux Philippines ont été touchés par un fort tremblement de terre de magnitude 7,1, une autre calamité mortelle a frappé le pays : le typhon Haiyan (localement surnommé Yolanda). Les dons récoltés pour le tremblement de terre ont également permis d’aider une association aux Philippines.

La première chose à laquelle la communauté philippine en France a pensé est prier. Une autre veillée au chapelet a été faite en faveur des victimes de ce typhon. La même chose avait été faite auparavant en offrant une prière pour les victimes du tremblement de terre.

Le soutien financier reçu ensuite pour le typhon a été donné aux membres qui sollicitaient de l'aide pour leurs familles restées au pays et à deux associations qui distribuent des colis alimentaires et reconstruisent des maisons. Comme un grand besoin d'aide financière a été ressenti, l’AFPMP a demandé l'aide de ses membres et du public français pour recueillir plus d'aide financière à envoyer à nos compatriotes ou proches aux Philippines.

La population a été touchée par les nouvelles au quotidien et a été sensible aux affiches diffusées. Notre association a recueilli beaucoup de dons, provenant d’un grand nombre de donateurs et de quelques ventes totalisant 2393€.

De façon opportune, un Forum des associations a eu lieu à la place du Capitole peu après le typhon, où l’AFPMP, une petite association, a pu se joindre à cette manifestation afin de demander éventuellement davantage d'aide. Cela a été rendu possible grâce à Virlanie - une fondation aidant les enfants philippins des rues aux Philippines - qui ont partagé leur stand avec nous. Nous sommes alors partis d’idées simples et rapides à mettre en place pour trouver des produits à vendre pendant ce forum. Les articles culturels vendus ont été donnés par des membres philippins. Il y avait également de jolies lanternes avec des étoiles faites à la main. Des cartes postales et des marques pages indiquant " Les Philippines vous remercient " ont été créés par un autre donateur, avec des photos prises par un membre de l’association, les frais d'impression de copyright ont également été offerts. Lors du forum, en complément des gains provenant des articles vendus, nous avons également reçu des chèques et des espèces de personnes qui ont été touchées par cet évènement.

L’AFPMP a également vendu des billets de tombola afin de collecter des fonds pour des projets caritatifs. Afin d’étendre l’aide au typhon financée par les dons, une partie de la recette de la tombola a également été distribuée sous forme de dons pour les victimes du typhon.

Avec l’ensemble de ces aides financières récoltées, y compris une partie de la vente des billets de tombola, l’AFPMP a pu distribuer aux membres des aides selon les demandes décrites dans les formulaires de projet caritatif.

Ayant pour objectif d’être d’une plus grande aide, des sommes plus importantes ont également été envoyés aux fondations Gawad Kalinga Cebu (projet « Roof for Relief » : un toit pour être secouru) et Star Apple Leyte qui ont assuré respectivement la reconstruction de 5 toits et de 5 petites maisons.

Vous pouvez vérifier l’avancement de ces projets sur leurs sites facebook suivants :

- https://www.facebook.com/RoofForRelief

- https://www.facebook.com/Star.Apple.Fund


L’aide n'est pas parvenue seulement en espèces / chèques. Nous avons également bénéficié de l’aide d’Aviation Sans Frontières ( ASF ) pour envoyer des dons en nature aux Philippines gratuitement. Les membres de l’association et leurs familles, amis ou collègues ont envoyé des vêtements usagés, des chaussures , des sacs à dos, des jouets et des kits médicaux . À l'heure actuelle, les 67 cartons rassemblés, représentant près de 500 kg attendent le prochain vol au centre de livraison d'Airbus. Ils seront transmis à plusieurs associations à Manille ou directement à Cebu pour distribution aux victimes du typhon .

Encore une fois, l’AFPMP remercie sincèrement et de tout cœur chaque personne - membres et non – membres de l’association, sociétés ou associations, pour tout le soutien et la solidarité reçus en ces temps difficiles.

Ci-dessous les listes de tous les dons financiers qui ont été reçus pour le typhon Haiyan.


30/10/2013

Capdevielle Constancia 10 €

Laurente Angela 20 €

Evangeline Baudet 30 €


16/11/2013

Items sold in the forum 38 €

Langlois Pierre Emmanu 100 €

Anton Georges 30 €

Cash collected by the Consul 60 €


17/11/2013

Regis Borra 110 €

Holger Scheuffgen 50 €

Philippe Te 30 €

Michael Edwards 25 €

Navas Alfonso Jorge 75 €

Laurent Saglier 65 €

Caroline Lancine 50 €

Stephane Masselot 50 €


19/11/2013

Crisanta Dannelongue 20 €

Alphine Leborgne 20 €

Béatrice Craud 10 €


21/11/2013

Rose Russell 10 €

Ety Setianingsih 20 €


22/11/2013

Myriam Rostaing 50 €

Gérard Bader 1000 €

Aline Hebrard 10 €


23/11/2013

Sarah Risser Maroix 110 €


29/11/2013

Galy Serge 30 €

Ragon Rennie 100 €


09/12/2013

Sophie Oliver Lasserre 100 €

Anne Lanoix 30 €

Mi Heu 5 €

Monique Thomassin 25 €

Florence Kroell Mollet 20 €

Claudia Muller 20 €

Charles Bensoussan 50 €

Jinnefer Laplace 20 €

Dons des Bouddhister 40 €


15/12/2013

Daniele Brunel 50 €

Maika Henke 20 €

Merlita Wadi 20 €


Montant total des espèces et des chèques : 2393 €

Huling na-update sa Huwebes, 30 Enero 2014 18:49
 
AFPMP Christmas 2013 PDF Print E-mail
Isinulat ni roda hebrard   
Martes, 14 Enero 2014 21:06
There are no translations available.

 

It was lunch time at Au Courtyard by Marriot that the AFPMP held the 2013 edition of its Christmas party. More than 80 adults and children attended the yearly event, among them, not one but two Filipinos. It is a rarity to find Philippine men in the mostly Filipina-dominated organization. Roda Hebrard, the current president of the association, also welcomed 3 newly-wed, Franco-Philippine couples who are newly installed in Midi-Pyrénées.

 

As always, there were songs performed with or without the accompaniment of the guitar, plus the dance performance in the tune of Dancing Queen by Abba. These performances helped in the livening up of the event. The raffle draw, called Tombola in French, animated by David Barrié, kept the participants excited all throughout the party in the hope that their names would be called up.

 

The formalities started with the financial & charity status reports of the organization. The group also provided information on the financial aid extended to the Philippines because of the disaster brought about by the typhoon Haiyan, which was considered to be one of the strongest storms that ever hit the world in its recorded history. It was through the generous friends and donors of the association that these projects were made possible.

 

Honorary Consul, Guy-Alain Lafont de Sentenac, graced the occasion together with his wife. The consul admired the solidarity that was formed between Filipinos and other nations because of the typhoon disaster that struck the Philippines. He also described the Philippine primitive art that existed long before the foreign occupation. This was during an expo that he participated in that was held in Paris. The city of Toulouse contributed a significant amount of financial aid to the Philippines, according to the Consul.

 

 

 

Santa Claus was also present, with his animated hat, giving gifts to the lively children present during the occasion.

Finally, the 3 major prizes were raffled off towards the end of the party.


The list of all prizes, its donors and its winners are the following:

 

3 Major Prizes:

  1. Custom made women’s coat worth 200€ donated by Jollaine Baldacchino - won by Josie Tiexiera’s colleague Jessica Bègue

  2. Nexus 7 Tablet - Evengeline Blaisel’s sister-in-law Anne Blondeau

  3. Nespresso machine - Jean-Philippe Thomassin’s friend from KTT temple Veronique Morel

 

Consolation Prizes:

  1. Children's book 1 - Emma Bascoul

  2. Children's book 2 - Hyacinth c/o Nicole Dejean of Virlanie

  3. Children's book 3 - c/o Rowena Perrier

  4. Haircut donated by Heidi Lavergne - Jinnefer Canete

  5. Food basket by Roda Hebrard, solicited from SDP Epicerie - Evangeline Blaisel

  6. Champagne donated by Thelma LeVoir - c/o Kerry Ann Prosper

  7. Frame worth 50€ donated by Luz Martin from her shop Arts & Encadrements - Eric Audet

  8. Pair of Starbucks mugs donated by Cristina Crosland - c/o Kerry Ann Prosper

  9. Electric salt & pepper grinder donated by Jeodima Pelay - Mikkie Berbié

  10. Wallet 1 donated by Heide Garric - c/o Kerry Ann Prosper

  11. Wallet 2 donated by Heide Garric - Mimie Audet

Huling na-update sa Martes, 14 Enero 2014 22:36
 
Aide aux victimes du typhon Haiyan PDF Print E-mail
Isinulat ni David BARRIE   
Martes, 12 Nobyembre 2013 18:38
There are no translations available.

L'association a décidé de venir en aide aux personnes aux Philippines ayant souffert du passage du typhon il y a quelques jours.

Nous allons essayer de rassembler autant de fonds que possible afin d'en faire profiter des associations caritatives sur place qui pourront pallier aux manques de produits de première nécessité.

Vous pouvez nous contacter par email ou par téléphone au 06 28 23 05 36.

help

Huling na-update sa Martes, 12 Nobyembre 2013 20:58
 
2013 Independence Day Celebration PDF Print E-mail
Isinulat ni David BARRIE   
Sabado, 13 Hulyo 2013 08:05
There are no translations available.

This year, the members of the association have decided to organise an exhibition of the Philippines' remarkable sites and features as the centre point of the 2013 Independence Day party that was held at the "Palais Consulaire" in the centre of Toulouse.

Huling na-update sa Sabado, 13 Hulyo 2013 09:06
Magbasa pa...
 
« SimulaPrev12SunodWakas »

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL


Powered by Joomla!. Designed by: ssl resellerspanel Valid XHTML and CSS.